Відповідно до рішення Ради суддів України № 34 від 9 липня 2012 року в рамках проведення Моніторингу стану незалежності суддів в Україні – 2012 в Одеському апеляційному господарському суді 15 серпня 2012 року відбулось опитування громадян – відвідувачів суду.
Розроблена Центром суддівських студій та схвалена рішенням Ради суддів України опитувальна анкета складалась з шести запитань, які охоплювали різні аспекти: громадянам пропонувалось оцінити рівень незалежності суддів при прийнятті рішень і відношення до відвідувачів суддів з боку працівників апарату.
Метою проведення такого дослідження є здійснення аналізу стану незалежності, неупередженості та доступності правосуддя в Україні, розроблення відповідних рекомендацій для вирішення проблемних питань і удосконалення діяльності судів, органів суддівського самоврядування та інших судової влади.